El aragonés del Valle de Vio, y en especial el de Sercué por su gran conservadurismo, ha atraído la atención de muchos lingüistas desde los importantes trabajos de Jean-Joseph Saroïhandy de 1905 y 191 ...[Sigue]

Cuando se cumplen 30 años de su aparición, Gara d´Edizions reedita este poemario en aragonés de Francho Nagore, Cutiano agüerro. Chusé Inazio Nabarro, cuyo estudio y notas al mismo recoge esta edición ...[Sigue]

Estudio biográfico de Vicente Tobeña y Barba (1863-1921), figura clave para entender el movimiento autonomista aragonés de principios de siglo XX. Este exhaustivo trabajo de Mostolay nos introduce en ...[Sigue]

El borrador de un diccionario de voces aragonesas es un texto de singular valor cultural y lingüístico. El manuscrito se encuentra depositado en la Biblioteca Nacional de España y ha permanecido inédi ...[Sigue]

Este trabajo tiene su origen en el Dizionario Aragonés: chistabín-castellano/castellano-chistabín. Sus autores han continuado con la recolección de nuevos registros y presentan la primera parte de su ...[Sigue]

O Dizionario aragonés de terminos cheograficos ye o resultau d´añadas de replegas y rechira de toponimia a l´arreu de tot o territorio aragonés. Istas replegas sistematicas aplicadas, más que más, en ...[Sigue]

Reloj de bolsillo es una almadía de cuatro tramos confeccionada solamente con palabras. Palabras de buena madera, eso sí, pero sólo de palabras. Es un excelente ejercicio de impostación narrativa y ta ...[Sigue]

Adónde vamos es la historia de un mundo ya desaparecido, que nos es contada por uno de sus últimos habitantes. A través de sus reflexiones, de su monólogo, entraremos en un mundo antiguo pero entrañab ...[Sigue]

A fragor de l’agua ye un libro de relatos que amana a o leutor ta un espazio cheografico (Mayestrau Aragonés) dende un lugar prexinau que se diz Crespol, y ta un tiempo y una soziedá –as añadas de pos ...[Sigue]

Alas de papel. Gernika, 1937. Gernika estió a primera ziudá d´a istoria que estió emplegada como campo de prebas d´un bombardeo masibo d´abiazión sobre poblazión zebil. Alas de papel ye una nobela cur ...[Sigue]

Quimeras estivales y otras prosas volanderas reúne en un solo volumen todos los textos publicados por Jesús Moncada durante treinta años en la prensa, desde Crónica del último ron de 1971 hasta Una es ...[Sigue]

Se reúnen en este volumen las composiciones en prosa y verso, como homenaje tras su fallecimiento en 2009, de Rosario Ustáriz, autora de Miquetas de l´alma. Rescata también esta obra las grabaciones d ...[Sigue]

Barucas estibals y... replega en un solo bolumen toz os suyos testos publicaus a lo largo de trenta añadas en a prensa, dende Cronica d´o zaguer ron de 1971 dica Una estampa d´o sieglo XVII  de 2 ...[Sigue]

Este estudio es una aportación más al conocimiento de la lengua aragonesa al centrarse en una de las variedades diatópicas que la conforman: el aragonés del valle de Tella. El aragonés de este valle h ...[Sigue]