Historia ecclesiastica de la ciudad de Çaragoça desde la venida de Jesuchristo hasta el año 1575
 
Autor: Diego de Espés
Edición: Institución Fernando el Católico
Caract: Año 2019, CCXXXII + 1100 p, 17 x 24 cms.
ISBN: 978-84-9911-565-8
     
 
El maestro Diego de Espés, a lo largo de su vida como archivero, primero del Pilar y luego de la Seo de Zaragoza, fue recogiendo los datos que iba encontrando sobre la Iglesia Metropolitana de esa ciudad y su diócesis. En un momento dado –todo parece indicar que a raíz de la desaparición de su colega y amigo Jerónimo de Blancas–, y animado por las personas de su entorno, decidió poner en orden todo ese material recopilado. Tras varios años de trabajo, en torno a 1598 el resultado quedó plasmado en un voluminoso manuscrito que, posteriormente, fue puesto en limpio por dos amanuenses profesionales bajo la supervisión directa de su autor, que no solo ordenó la inclusión de numerosas rectificaciones y pasajes nuevos, sino que él mismo añadió cerca de 300 anotaciones marginales de su puño y letra a lo largo de los dos volúmenes en que finalmente se dividió el texto, que inicialmente se tituló La Iglesia Metropolitana de Zaragoza. Pero la obra del racionero Diego de Espés era mucho más que eso, por lo que desde muy pronto sus contemporáneos, conscientes de la amplitud de su contenido, sustituyeron ese título por otro mucho más ambicioso: Historia Ecclesiastica de la Ciudad de Çaragoça desde la venida de Jesuchristo hasta el año 1575, que es cuando termina la narración, coincidiendo con la conclusión del arzobispado de don Hernando de Aragón. La obra, que desde el primer momento tuvo gran repercusión en la ciudad, dividida en aquellos tiempos por el pleito de la catedralidad, no llegó a imprimirse, aunque se realizaron varias copias manuscritas completas y unos cuantos resúmenes, algunos de los cuales se conservan en Zaragoza y Madrid. Debido a su importancia, y a que viene siendo la obra más consultada de la Biblioteca Capitular de Zaragoza, a lo largo del siglo XX ha habido varios proyectos para su publicación que no llegaron a cristalizar. Asumió el reto el grupo de investigación DAMMA (Documentos y Archivos Medievales y Modernos de Aragón), de la Universidad de Zaragoza, financiado por la Diputación General de Aragón y los Fondos Feder. Después de varios años de trabajo, y de vencer numerosos obstáculos y no pocos imprevistos, gracias a tesón de las coordinadoras, a la colaboración del Cabildo Metropolitano y al apoyo de la Institución Fernando el Católico la edición comparada de los dos ejemplares más antiguos de la Historia del maestro Diego de Espés es una realidad.

La edición ha sido coordinada por Asunción Blasco Martínez y Pilar Pueyo Colomina; cuenta con los estudios a cargo de Isidoro Miguel García, Jorge Andrés Casabón, Asunción Blasco Martínez y Pilar Pueyo Colomina; con los índices de M.ª de los Desamparados Cabanes Pecourt; y la transcripción ha sido realizada por José Manuel Abad, Sebastián Andrés, Asunción Blasco, M.ª de los Desamparados Cabanes, Pilar Pueyo, F. Saulo Rodríguez y Roberto Viruete
 


Dirección General de Cultura y Patrimonio. Centro del Libro y la Cultura de Aragón .
Edificio Ranillas. Avda. Ranillas 5 D 50071  (ZARAGOZA)
Tel. 976 716 603 – Fax 976 71 48 08
Privacidad - Aviso Legal - centrodellibro@aragon.es